三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

第143章 卷5（第5页）

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

这是一篇仓促而简略的犯罪报道，只给出了最基本的事实。

杰拉尔德?L?佩维利，前威斯康星州参议员，在威斯康星州杰克逊县法院大楼内被枪杀。

杰克?贾斯特夫妇这两位芝加哥人，据称在大楼里是为了办理钓鱼许可证，现被作为重要证人扣押。

治安官马文?克林承诺会尽快逮捕凶手。

Itwasahasty，sketchyaccountofthecrime，givingonlythebarestfacts.GeraldL.Peveley，one-timeWisconsinSenator，hadbeenshottodeathwhileintheJackson，Wisconsin，countycourthouse.TwoChicagoans，Mr.andMrs.JakeJustus，allegedlyinthebuildingforthepurposeofobtainingfishinglicenses，werebeingheldasmaterialwitnesses.SheriffMarvinKlingpromisedanearlyarrest.

“该死，他们不能这么做！”

马龙大声说。

“Damnit，theycan’tdothat!”

Malonesaidloudly.

“对不起，你说什么？”

酒保问。

“Ibegyourpardon?”

thebartendersaid.

马龙挥手让他走开，然后坐在那里盯着报纸。

Malonewavedhimaside，andsatstaringatthepaper.

杰克和海伦不可能与佩维利参议员的谋杀案有任何关系。

没人能把他们当作重要证人扣押。

这是不合法的。

马龙又读了一遍报道。

JakeandHelenecouldn’thavehadanythingtodowiththemurderofSenatorPeveley.Nobodycouldholdthemasmaterialwitnesses.Itwasn’tlegal.Malonereadthestoryagain.

他想知道治安官马文?克林要多少贿赂。

HewonderedhowmuchofabribeSheriffMarvinKlingwasholdingoutfor.

哦，好吧，这是杰克的麻烦，让他自己去操心吧。

Ohwell，itwasJake’sworry，lethimlookoutforit.

不过，你永远也说不准杰克会怎么样。

Still，younevercouldtellaboutJake.

他决定最好赶紧回办公室，以防有另一封电报，他抓起掉在地上的帽子，冲到了街上。

Hedecidedhe’dbetterhurryrightbacktotheofficeincasetherewasanothertelegram，grabbedhishatfromwhereithadfallentothefloor，anddivedoutintothestreet.

“嘿，马龙，等等。”

乔天使在他身后喊道。

“你忘了付账！”

但这个小律师已经走到半路了。

乔天使耸了耸肩，对调酒师头儿说：“再在马龙先生的账单上记上35美分。”

“Hey，Malone，wait，”

JoetheAngelshoutedafterhim.“Youforgottopaythecheck!”

Butthelittlelawyerwashalfwaydownthestreet.JoetheAngelshruggedhisshouldersandcalledtotheheadbartender，“Putanotherthirty-fivecentsdownonMr.Malone’sticket.”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

等他回到办公室的时候，马龙已经说服自己没有必要焦虑。