三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

穿粗布衫的和穿燕尾服的终究要分手（第3页）

镇定些——对我随便些——我是沃尔特·惠特曼，

像大自然一样解放，健壮，

只有太阳把你排斥了，我才会排斥你，

只有流水拒绝为你闪光，树叶为你发出声响，

我的话才会拒绝为你闪光并发出声响。

我的姑娘，我和你定一个约会，让你和我一样

做好准备，以便和我见面，

但愿你有耐心，保持最佳状态，直到我来。

到时候再见，此刻让我以含有深意的一瞥

向你表示敬意，

为了你不会忘记我。

还有《亚当的子孙》里的许多段落，爱默生指出，时代与时代的趣味都还没有这方面的准备，因此必须加以删除。

他的观点是，在目前，即使稍微提及裸露的身体也是一种禁忌；性，尤其是女人，那是需要掩盖的邪恶的秘密，绝对不可以公开渲染和炫耀。

惠特曼知道爱默生不是那类容易被小孩的伦理道德所惊吓的人，反对的原因，肯定是出于对所谓的“社会效果”

的考虑。

他反问爱默生道：“如果那样，剩下来的还会同样是一本好书么？”

爱默生的回答是：“我不是说同样一本好书，我是说要有一本好书。”

据惠特曼回忆说，当时，他已经明确地意识到不能接受一切规劝，而坚持走自己的路了。

他对爱默生说，《草叶集》不管站得住也好，垮下去也好，反正它得保持现在这个样子。

“世界上最脏的书就是被删改过的书”

，多年以后，惠特曼对特劳贝尔说。

就在这次会见之后不久，他出版了《草叶集》的修订本，用他的话说，这次是“真正出版”

，“以永久的形式出版”

。

这个版本没有收入原来的序言，也没有收入爱默生的往来信件，以及任何的评价文章，是一本纯粹的诗集。

他有信心显示诗歌在他那里的最本质的力量。

然而，不听爱默生的劝告，使惠特曼付出了惨重的代价。

《草叶集》被列为“诲淫书刊”

，禁止在波士顿出售，其实在其他许多地区同样遭到查禁。

至于“不道德”

的书的作者，则被解除了政府机关办事员的职务，在长达两年的时间里，找不到一份正当的工作。

直到逝世为止，他都无法完全消除这魔鬼般的阴影，上流社会和传统势力加给他的坏名声。

如此看来，爱默生是先知了。

1871年，英国有一个叫詹姆斯·布赖斯的学者说，爱默生对惠特曼已经不抱任何希望。

据他说，爱默生说惠特曼不仅自高自大，而且装模作样，行为粗鲁而自鸣得意，过于轻视有教养的人的惯用语言。

“告诉沃尔特，我是不满意的，我不满意。”

爱默生说，“我希望他创作民族的诗歌，但看起来他只是满足于写存货目录。”

爱默生认为惠特曼的朋友应当更多地同惠特曼辩论，坚持要他驯服一些，守规矩一些——更关心美、艺术、文化等方面的要求。

然而，在惠特曼听来，只觉得可笑而又可怜。