三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

第11部分（第3页）

“什么才叫合法和恰当的治疗？就是《快乐学杂志》上所下的那个定义吗？”

“这很清楚。”

议长愉快地答道。

“你们还抛弃了自主的原则。”

快乐学家说着摇了摇头。

“幸福是没法统一标准的。

每一个人都具有他的独特性，正如每一种感情都独一无二而无法分析一样。

我们最多所能做到的只是近似模拟而已，而要做到这一点的最佳人选，就是有足够的能力去理解每一个人独特需求的辖区快乐学家。

帕伯利琉斯·赛勒斯很久以前就说过：你不可能让每只脚都穿上同样的鞋子。”

“看来，”

秘书说道，“你连5月号的《快乐学杂志》也没有读过，它明确地分析、反驳并且揭露了你这种论调的谬误。

请不要浪费委员会的时间再向你重复一遍了，快乐主义的官方立场已经确定：快乐学是一门真正的科学，而不是艺术。”

“你们发现了计算快乐的方法？”

“我们发明的东西就是你刚才所体验的过程继续发展的必然产物。”

财政部长沉着脸说，“我们可以用绝对可靠的物质工具，把快乐简化成最基本的形式。

现在我们再也不必满足于97％的幸福，我们可以在任何时候获得100％的幸福，并且让它持续任意长的时间。”

“你们是用机器来做到这一点的。”

“这正是其绝妙之处。”

秘书说道，他的声音里第一次有了生气。

“这种设备百分之一百可以控制，百分之一百可靠。

我们刚才让你体验的感觉是真实而恐怖的，而我们用机器制造的感觉，为什么不可以是真实而美妙的呢？我们再也不需要削减欲望，我们可以增加欲望，并得到越来越多的满足。

千年至福①已经来临了。”

【①千年至福，根据《圣经·启示录》记载，耶稣将复活并统治世界一千年，以此比喻幸福的黄金盛世。

——译者注。

】

“恐怖，也许如此。

美妙，也许如此。

可是真实性呢？根本没有真实性。”

快乐学家面色严峻地摇头，“这是系统化的错觉，这是机械化的疯狂。

我想，现在脑白质切断术对你们已经毫无价值了吧？”

“你错了。”

财政部长厉声说道，“对犯罪案件仍将使用脑白质切断术。

感觉投影仪是一种奖励，而不是惩罚。

只有那些应该得到绝对幸福的人，才可以使用感觉投影仪。”

“应该得到？”

快乐学家立刻捕捉住了这几个字，他的头抬了起来。

“这种话怎么又溜回快乐学的语言里来了？我们都应该得到幸福，这是快乐主义的基础。

‘奖励——惩罚’，哦！

我明白你们的意图所在了，你们要让那个有两种价值观念的世界重回人间，一边是白痴的地狱，另一边是疯子的天堂。