手机浏览器扫描二维码访问
马奎斯是近年来世界性受欢迎的作家。
他的作品不只在西班牙语地区得到普遍的欢迎,同时在世界各地只要对近代文学略有涉猎的人都不应该不知道他。
很可惜的是在中国,他的名字还不能被一般的读者所熟悉。
我大概是九年以前开始看这位先生的作品。
第一本看的是《没有人写信给上校》,第二本是《大妈妈的葬礼》。
他的书在任何一个机场都可以买到,所以说他是一个受普遍群众所喜爱的作家。
直到五年前我看到《一百年的孤寂》,我的看法是除了中国《红楼梦》之外,在西方作品里,它是这百年来最有趣的一本书。
它可以让每个人阅读、了解和欣赏,念他这本书,如入幻境,痴迷忘返。
我认为今天以一个写短篇小说起家的作家(不能说专写短篇小说),能够得到诺贝尔文学奖的荣誉,也是相当的特殊。
我最受感动的两篇文章,台湾好象没有介绍,一篇叫做《星期二晌午》,一篇叫做《鸟笼》,都是很短的,而里面说的东西是很平凡的生活上的故事,可是又那么深刻。
《星期二晌午》是说一个贼在镇上被打死了,他的母亲带了个小女孩坐火车到那个镇他的坟上去献朵花,镇上的人觉得打死这个贼有一点羞耻,就把百叶窗都关下来了。
这个女人下火车时就跟女孩讲要振作起来,然后她们走下去,走到教堂的门口敲门;教堂的神户打开门接待她们,带她们到坟上去,在上面放一朵花。
离开镇的时候;百叶窗后面很多眼睛看着她们。
神父说:“真可惜啊!
你当初为什么不叫你的儿子做一些好事?”
母亲答复说:“他本来就是个好人。”
《鸟笼》是说一个做鸟笼的人,很渴望做一个美丽的鸟笼去卖给镇上一个富翁生病的小孩,希望能赚一点钱。
他做了很多幻想之后,把鸟笼很辛苦的做好拿去,最后的结局是把鸟笼送给了那小孩,走了,没赚到钱。
很辛酸的一个故事。
《大妈妈的葬礼》写的都是很平凡的故事,但有很深刻的一种人生的悲剧感。
他的作品在整个气氛上很像福克纳的东西,很沉而不闷,很满,要说的话不说出来就结束了,有回味。
他有些作品短,而且非常短,在西班牙本土,前两年几乎每一个星期都把他的短篇小说编成电视剧演出,非常好看。
我从来没有受过这样深的感动,希望把西班牙语系文学作品译出来,直到看到马奎斯的作品。
我认为他的作品在当今这些文豪来说,他得奖实在是晚了一点,早该得奖了。
对于马奎斯这样的看法可能是因为对西班牙语文有着太强烈的情感,同时与他们的人民、土地、民族也有认同。
马奎斯在世界各地已是十多年来最受欢迎的作家,作品深刻而悲哀,他有着悲天悯人的胸怀,写的是全人类的情感,文学浅近不晦涩。
他得奖我非常兴奋。
但愿因为这个人的得奖,使我们中国不再只注意欧美文学,事实上西班牙语系文学到今天还是非常灿烂,可是对我们中国人来说,引介的工作还有待努力。
秋天的夜晚,凉风习习,点点繁星宛如璀璨的宝石,闪烁着熠熠光辉。喧闹的都市外,有一座宁静的小院,院中奇花异草香气袭人,每一盆都是人世间绝品!一个其貌不扬的平凡少年,盘膝静静坐在青石板地面上,进行着冥想,周围墙角里,砖缝中,花丛下,蟋蟀织织叫个不停,显得分外静谧!陡然,这个少年悬空而起,好似失去了重力一般,漂浮在一人高的半空中。这不是仙术,亦不是魔法,而是身体进化产生的异能!不过,别人的异能都是与生俱来,由基因决定,而他的异能却是...
她菜鸟特警,首次执行任务便从数十层高的楼上坠下,一朝穿越到不受宠的相府庶出三小姐身体里,本想独善其身的她却屡遭骄纵跋扈的嫡姐算计与陷害,被亲爹算计出卖,赐婚给庸庸碌碌的四王爷为妃。面对侧妃的挑衅,王爷冷待,她步步为营,重新谱写庶女的人生,看她如何斗小人,乱君心,倾世天下。他,赤炎国四王爷,腹黑如他,决绝狠厉更是他的手段,当孤傲的她遇到腹黑更强大的他,究竟是谁失了心,谁,又最终沉沦?...
前世助夫登基,却被堂姐夫君利用殆尽,剜心而死。含恨重生,回到大婚之前。出嫁中途被新郎拒婚羞辱不卑不亢!大婚当日被前夫渣男登门求娶热嘲冷讽走错门!保家人斗渣叔坑前夫虐堂姐!今生夫婿换人做,誓将堂姐渣夫践踩入泥。购神驹,添头美女是个比女人还美的男人。说好了是人情投资,怎么把自己当本钱,投入他榻上?...
结束了那段卑微的婚姻后,唐婉婉觉得日子也没有想象中难过一晃五年,她身后多了一个虎头虎脑的小娃娃,巧笑嫣然地和他曾经的好友约会。他看着缩小版的自己,气的掀桌女人,想要带着我的儿子再嫁,也要看我答不答应!这个曾经粘着他,想尽办法讨好他的女人,竟高傲的扬起下巴这位先生,你的臆想症又犯了。更何况,我和你不熟。他眸光一冷双眉轻佻,性感浑厚的声音带着浓浓地诱惑睡了三年,还不熟?回来,继续当我的赵太太!她轻轻地甩开他的手,明亮清澈的眼眸透着不屑赵太太?我早就不稀罕了!小娃娃拉了拉她的手,瞪着无辜的大眼睛妈妈,我要找爸爸!她笑得真诚你爸爸已经变成小鸟飞到天国了。身旁的他听了青筋暴涨,咆哮如雷女人,你死定了!...
世界即将迎来毁灭性的浩劫唯一的曙光,却指向着另一个位面以守望之塔点亮未来以战士之魂点燃希望他浑身浴血而不屈,拄剑远眺,嗓音传遍了整个世界。人在,塔在!...
被暗恋了两年的女神骗到了窝点以后,我不断的伪装着自己,尝试了千百种方法,只为逃离这个暗无天日的鬼地方...