手机浏览器扫描二维码访问
徐珉拙于言辞,她讲不清楚孟丽君和冯素珍到底哪里不一样,为什么孟丽君会让她如此激动。
但是她尽力讲述出来的孟丽君的故事还是抓住了重点,重点就在孟丽君想要做官,不再是为了家庭,为了爱人,而是为了她自己,她在做官的时候找到了自我价值。
徐珉找了《再生缘》的原本发给大家,一开始卫茹还试着帮大家朗读,后来发现文本量实在太大了,共十七卷,六十余万字,而且尚未写完,后由另一位女诗人及其丈夫补齐了二十卷,增加了结局。
《再生缘》对于没有古文阅读基础的人来说读起来会非常吃力,全文以七言排律写就,像一首长得没有尽头的诗。
但文盲有文盲的办法。
卫茹和梁瑞捣鼓一阵,把文本导入软件,让接近真人人声的AI语音全文朗诵。
有些人不喜欢AI语音,认为机械感太强,有些地方的断句也很奇怪。
但这些缺点在《再生缘》上丝毫不成为阻碍。
七言排律本身就具有强烈的韵律美,它被创造的初衷就是为了朗诵,就是为了弹唱,也就是说,“听”
是比“看”
更好的接受方式。
AI语音再死板再伪人,在碾压式的中文的韵律之美前也只是微不足道的小瑕疵。
很快所有人都放下手机,跟着一起听。
这种体验很神奇,好像她们用现代魔法复活了一位百年前的清朝女诗人,给她们讲述一位接近千年前的元朝女英雄的故事。
郭沫若评孟丽君“挟封建道德以反封建秩序,挟爵禄名位以反男尊女卑,挟君威而不认父母,挟师道而不认丈夫,挟贞操节烈而违抗朝廷。”
最后这句“挟贞操节烈而违抗朝廷”
是指孟丽君的女儿身暴露之后,元朝皇帝虽然与《女驸马》中的皇帝一样愤怒,他对孟丽君的“惩罚”
却比《女驸马》中更像一个虚指的死刑更真实,更衬得那个死刑像是民间臆想。
他欲逼迫孟丽君入宫为妃。
这是《再生缘》的结局。
陈端生写到这里辍笔不续,可能是因为她的现实生活已经疲累不堪,也可能因为她也不知道该如何在那样一个困境为孟丽君找一条生路。
后人续写的《再生缘》就有女驸马的意味了,最后孟丽君免除死罪被封为公主,与未婚夫喜结良缘,皆大欢喜。
再后来,《再生缘》也有黄梅戏和越剧的改编,淮剧、京剧、潮剧、扬剧、粤剧、歌仔戏等剧种也有大量改编,所有版本的整体基调都很欢快明朗。
在黄梅戏《女驸马》中扮演冯素珍的韩再芬老师也出演了孟丽君,而越剧版本的男女主角则是以梁祝出名的钱惠丽老师和单仰萍老师。
这种固定搭档的演绎则更让越剧版的《孟丽君》像一个言情传奇。
许婧她们都看了,而且都觉得好看。
因为故事美好得就像童话,勇敢聪慧的女子为了拯救爱人隐姓埋名考取功名,暴露身份也没有性命之忧,反而吸引了皇帝的倾慕,可是女主角坚贞不渝,并且用自己的机智戏耍了皇帝一番,最后皇帝忍痛割爱成全佳话,女主角与爱人终成眷属。
这样的故事不管什么时代都会受欢迎,可以说和现代的言情爽文一脉相承。
如果她们没看过再生缘的原本又是非常忠实的戏迷,她们可能会彻底满足于这两种改编版本。
但是她们始终忘不了在原本的行文当中,孟丽君被皇帝故意设计灌醉,暴露女儿身份,进而被要挟为妃。
孟丽君进退两难,气急攻心至吐血。
她们与孟丽君感同身受。
然而她们甚至在评论区看到了支持孟丽君与皇帝CP的“帝君党”
和支持孟丽君和爱人CP的“将相党”
,将危及性命的皇权迫害弱化成轻飘飘一句“皇帝有点渣男”
,虽然能理解这种逻辑在言情小说的框架下是合理的,许婧她们仍然忍不住苦笑。
如果说各家戏曲版本演的是一个“戏说”
,是一个童话,那么原本弹词就是一个传奇话本框架下的现实主义故事。
在这里,没有MJ也没有托尔金,没有JK也没有卡梅隆风靡世界的动漫以及小说都未出现在这个世界。在这里,只有一个因为意外而来到平行世界,得到了学霸系统的打工宅男学渣而已。于是,他帮助的女学霸创作了名侦探柯南拯救的优等生写出了秒速五厘米的剧本扶持的少女声优拥有了无数粉丝。自己则是以一个普通的男学渣身份画出了海贼王火影忍者死神等等经典的动漫,写出了各种感人的脚本。事实上,这就是一个在穿越到平行世界完成宅之梦想,养成了无数学霸的男学渣的奇迹与欢笑的故事然而所谓的穿越者,真的只有一个吗?PS已完本150W小说,新书绝不太监,可放心入坑求收藏点击推荐!...
重生一世,看李扬再掀商战风云,打造商界航母在这个古武与异能同在的时代,成为最耀眼的璀璨天王。...
妖艳绝色的变态杀手穿越为宋国最胖的将军府孙女。嚣张跋扈,横行霸道,十足的宋国第一顽劣女。什么?强抢美男反被一把黄豆摔死?好吧,自作孽不可活,但这身体胖成球是什么鬼?亲人被下毒,处处被算计,仇人还逍遥自在,看她笑话?哼哼!且看她三十天大变身,妖娆尤物亮瞎你们狗眼!从此,更嚣张更霸道,横扫一切,艳惊天下!暗卫主子,那小妖女对天下公布,说要娶你!美男不是她嫁?暗卫不是,她娶。美男嗯,准备嫁妆,本君明日出嫁!。暗卫...
关于混在现代当阎王叶新被来自异世的轮回盘砸中,成了一个光荣的阎王。不过这个阎王混得有点惨,手下只有黑白无常,还要自己做劳力抓鬼重做轮回,而且任务有点重,不过没事,有生死簿轮回盘两大至宝一切都不是事儿!把十八层地狱改造成轮回空间,所有轮回者都是咱的苦工!主神叶新在地府中得意的大笑!PS已A签,请放心收藏...
万成发现,自己身上多了一块丢不掉的拼图。在无意间滴上血液之后,竟然来到了一个阴森恐怖的地方!这里有拼图世界,唯一作用就是让你在被鬼追杀过后略微休息。这里有鬼图,里面充满了各种各样的鬼,以及错综复杂的剧情。BH市突然发生的大量集体自杀案,究竟如何做到强迫自杀,又为什么会有怨鬼掺杂其中?逃生过程中一个又一个的重叠幻境,哪个是真,哪个是假?夜晚的银轨高中只要进入就会死去的原因是什么,看似无恶不作的恶魔教师实际上却又是怎么样的人?日记真真假假,写日记的哪个才是幽鬼,哪个才是怨灵?假设你在其中,你能否存活?这不是游戏,这是地狱。挑战智慧的恐怖,便是鬼图。...
大卫贝克汉姆的贝氏弧线圆月弯刀冠绝天下?不,那是你没见过我的唐门暗器!风之子卡尼吉亚速度很快?哦,那是我没用上八步赶蝉!魔兽德罗巴水牛埃辛的身体强壮?嗯,我用上沾衣十八跌,他们只能躺在草坪上,眼冒金星!星爷说过功夫足球还是有搞头滴,其他神马都是浮云林风腼腆的说道我不是妖孽,也不是天才,我只是略懂一些粗浅的中国功夫...