三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

下 卷 第七章（第1页）

痛风病发作

我得到了提升，不是因为我的功劳，而是因为我的主人有痛风病。

贝尔多洛蒂

读者也许对这种随便的，几乎可以说是友好的口气，感到了惊讶；我们忘了说，半个月来侯爵因为痛风病发作，一直待在家里。

德·拉莫尔小姐和她的母亲在耶尔[1]，跟侯爵夫人的母亲在一起。

诺贝尔伯爵来看他父亲，不过待不了一会儿就走。

他们之间的关系非常好，但是见了面又没有什么话好说。

德·拉莫尔先生不得已，只好跟于连待在一起，他发现于连是个颇有见识的人，不免感到了惊讶。

他让于连替他念报纸。

年轻的秘书很快地就能够挑选有趣的段落了。

有一种新发行的报纸侯爵十分厌恶。

他发誓说决不看它，然而每天都谈到它。

于连笑了。

侯爵对当今这个时代感到气愤，他让于连给他念李维[2]的作品，根据拉丁文本的即席翻译，使他觉得很有趣。

一天，侯爵用常常使于连感到不耐烦的这种过分客气的口气说：“我亲爱的索雷尔，请允许我送给您一件蓝色的礼服作为礼物。

当您高兴穿上它来看我时，您在我的眼里将是德·肖纳伯爵的弟弟，也就是说，我的朋友老公爵的儿子。”

[3]于连不太明白这是怎么回事。

当天晚上，他试着穿蓝礼服去见侯爵。

侯爵待他像待一个平等的人。

于连具有一颗能够领会真正的礼貌的心，但是对细致的差别却一无所知。

他在侯爵起这个怪念头以前，可以发誓说，要侯爵更加敬重地对待他是根本不可能的事。

“多么了不起的才能！”

于连对自己说。

当他立起来准备退出去的时候，侯爵道歉说，因为痛风病发作，不能送他。

这个古怪的念头迫使他思考。

“他会不会是在嘲弄我？”

他想。

他去请教皮拉尔神父。

皮拉尔神父没有侯爵那么有礼貌，仅仅吹了声口哨做为回答，然后就谈起别的事来了。

第二天上午，于连穿着黑礼服，带着文件夹和需要签字的信件去见侯爵。

他受到了以前的待遇。

晚上换上蓝礼服，接待他的口气完全不同，跟前一天晚上一样客气。