三三言情小说

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分（第5页）

艺术之高，使人看不出是人工的创造。

庇格玛利翁赞赏不已，　心里充满了对这假人的热爱。

他时常举手去抚摸它，看它究竟是血肉作的还　是象牙雕的。

他简直不承认这是象牙雕的。

他吻它，而且觉得对方有反应。

　他对着它说话，握住它的手臂，只觉自己的手指陷进它的手臂，于是他又怕　捏得太重，不要捏出伤痕来吧。

他向它说了许多温存话，有时送给它许多姑　娘们喜爱的礼物，例如贝壳、光滑的卵石、小鸟、五颜六色的花朵、百合花、　彩色球，以及树上滴下的、眼泪似的琥珀。

他替它穿起衣服，给它戴上宝石　指环，项上挂了一长串项圈，耳朵上戴上珍珠耳环，胸前佩上项链。

这些都　很美，但是不假装束的雕像本身的美也不亚于这些。

他在床上铺好紫红色的　褥子，把它睡在上面，称它为同床共枕之人，把一个软绵绵的鸟绒枕放在它　头下，好像它有感觉似的。

这一天正是爱神维纳斯的节日，全塞浦路斯岛都集会庆祝。

一只只的小　母牛，角上挂着金彩，牵到神坛前，雪白的颈上吃了一刀，神坛上是香烟缭　绕。

庇格玛利翁也在神坛上供过祭品，站在地上，结结巴巴地祷告道：“天　神啊，如果你们什么都能赏赐，请你们赏给我一房妻室……”

，他没有敢说　“把我的象牙姑娘许配给我”

，只说道：“把一个像我那象牙姑娘的女子许　配给我吧，”

金发的维纳斯正好在场，知道祷告人的心意，于是显示了吉兆，　祭坛上的火焰连跳三跳，发出三次光芒。

他回到家中，就去看雕像，俯在榻　边，吻她。

她经他一触，好像有了热气。

他又吻她一次，并用手抚摩她的胸　口。

手触到的地方，象牙化软，硬度消失，手指陷了下去，就像黄蜡在太阳　光下变软一样，再用手指去捏，很容易变成各种形状，如此经过处理变成有　用之物。

这位多情人十分惊讶，又高兴又怀疑，生怕自己弄错了，再三地用　手去试。

不错，果然是真人的躯体！

他的手指感到脉膊在跳动。

这位帕福斯　英雄连连感谢维纳斯，又去吻那嘴唇，这回是真嘴唇了。

姑娘觉得有人吻她，　脸儿通红，羞怯地抬起眼皮向光亮处张望，一眼看见了天光和自己的情郎。

　在结婚的时候，维纳斯也光临了，因为这段婚姻原是她促成的。

当月亮九度　圆缺之后，他们生了一个女儿，名叫帕福斯，这座岛就是从这位女儿而得名　的。

（杨周翰　译）

维纳斯和阿多尼斯

这个乱伦而怀孕的胎儿在树身内日渐成长，就想找条出路，脱离母体。

　树身的中部膨胀了，母亲觉得腹中沉重不堪，她感到产前的阵痛，但是喊不　出声音来，无法呼唤路喀那来帮她分娩。

但是它看去仍像个挣扎着的产妇。

　弯着树身，时常发出呻吟，眼泪下落，树身尽湿。

慈祥的路喀那站在呻吟的　枝丫旁，用手抚摩着它，口念助产的咒语。

不久，树爆开了，树?